Sentence examples of "devenir différent" in French

<>
Le Président Barack Obama a loué la Pologne comme exemple pour les démocraties en devenir au Moyen-Orient et ailleurs. President Barack Obama praised Poland as an example for aspiring democracies in the Middle East and elsewhere.
Durant la nuit, tout a l'air différent. During the night, everything looks different.
Je souhaite devenir chanteur coute que coute. I wish to be a singer come what may.
C'est quelque chose d'un peu différent et les gens avec lesquels je traînais en portaient. It's something a bit different and the people I was hanging around with wore them.
Pour devenir un joueur professionnel de banjo, il faut passer des milliers d'heures à pratiquer. To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing.
Ce bureau est différent de celui que j'ai commandé. This desk is different from the one I ordered.
Il est né pour devenir ingénieur. He grew up to be an engineer.
Ce que tu me dis est complètement différent de ce que j'ai entendu de sa part. What you say is quite different from what I heard from him.
Son but est de devenir chanteur professionnel. His aim is to become a professional singer.
Mon appareil photo est différent du tien. My camera is different from yours.
Mon rêve est de devenir instituteur. My dream is to become a teacher.
Vivre en ville est assez différent de vivre à la campagne. Living in the town is quite different from living in the country.
Avez-vous songé à devenir infirmière ? Have you ever thought of becoming a nurse?
C'est tout différent de ce à quoi je m'attendais. It's really different from what I expected.
Son esprit est rempli de rêves de devenir une actrice. Her mind is filled with dreams of becoming an actress.
Bill est complétement différent de son frère. Bill is completely unlike his brother.
Je veux devenir journaliste sportif. I want to be a sport reporter.
Leur style de vie est différent du nôtre. Their lifestyle is different to ours.
Son but est de devenir médecin. His aim is to become a doctor.
C'est quelque chose de complètement différent. That's a horse of a different color.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.