Beispiele für die Verwendung von "become" im Englischen

<>
My grandmother has become old. Ma grand-mère est devenue vieille.
It has become noticeably colder. Il fait sensiblement plus froid.
She will become a doctor. Elle deviendra médecin.
Tom is fitted to become a businessman. Tom est fait pour être un homme d'affaires.
They want to become rich. Ils veulent devenir riches.
Any task may become painful. N'importe quelle tâche peut devenir pénible.
Yumi will become a teacher. Yumi deviendra professeur.
The competition has become fierce. La concurrence est devenue féroce.
It has become much warmer. Le temps est devenu beaucoup plus chaud.
He will become a good doctor. Il deviendra un bon médecin.
He may become a baseball player. Il deviendra peut-être joueur de Baseball.
He aspires to become a teacher. Il aspire à devenir professeur.
Her behavior will become more aggressive. Son comportement deviendra plus agressif.
Japan has become a powerful nation. Le Japon est devenu une nation puissante.
My brother has become a priest. Mon frère est devenu prêtre.
This could become a big problem. Cela peut devenir un gros problème.
She intended to become an actress. Elle eut l'intention de devenir actrice.
The air has become really heavy. L'air est devenu très lourd.
He'll become a good husband. Il deviendra un bon mari.
He wishes to become a doctor. Il voudrait devenir médecin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.