Usage examples of "donc" in French with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all194 so130 therefore11 thus11 then6 other translations36

show all

Veuillez donc passer quand vous êtes dans le coin ! Please drop in when you happen to be in the neighborhood.

Ne veux-tu donc pas étudier ? Don't you want to study?

Et donc je suis votre entraîneur. And, I'm your coach.

Qu'est-ce donc que cela ? What on Earth is this?

Quel genre de pièce est-ce donc ? What kind of play is it?

Ne parlez-vous donc pas le tatoébaïque ? Don't you speak Tatoeban?

« Puis-je utiliser ce téléphone ? » « Faites donc. » "May I use this telephone?" "Go ahead."

Où avez-vous donc trouvé cette clef ? Where was it that you found this key?

Mais enfin, de quoi parlez-vous donc ? What on earth are you talking about?

Ne fais donc pas un tel vacarme ! Don't make such a racket!

Où est donc la logique là-dedans ? Where is the logic in that?

Où donc as-tu trouvé cette clé ? Where was it that you found this key?

Qu'ai-je donc fait pour mériter ça ? What did I do to deserve this?

Qu'est-ce donc, mon Dieu, que cela ? What on Earth is this?

À quoi cela peut-il bien donc servir ? What's this in aid of?

Arrêtez donc de parler et écoutez la musique. Do stop talking and listen to the music.

Qu'ai-je donc fait pour mériter cela ? What did I do to deserve this?

Venez donc nous voir quand vous êtes libres. Do come and see us when you are free.

Mon père vit et, donc, travaille à Tokyo. My father lives and works in Tokyo.

Que croyez-vous donc être en train de faire ? What on earth do you think you're doing?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download