Sentence examples of "doublé" in French

Les statistiques montrent que la population de cette ville aura doublé dans cinq ans. Statistics suggest that the population of this town will double in five years.
J'ai été doublé par une voiture. I was overtaken by the car.
Il a doublé une voix dans "Avatar". He has dubbed in "Avatar".
Grâce à l'innovation technologique, le maximum de rendement de l'usine a doublé. Thanks to the technological innovation, the maximum output of the factory has doubled.
Le lièvre fut doublé par la tortue. The hare was overtaken by the tortoise.
Il faut être trois pour apprécier une bonne histoire : un pour la raconter bien, un pour la goûter et un pour ne pas la comprendre. Car le plaisir des deux premiers est doublé par l'incompréhension du troisième. It's necessary to be three to enjoy a good story: One to tell it right, one to relish it and one to not understand it. Because the pleasure of the first two is doubled by the lack of understanding of the third.
Huit est le double de quatre. Eight is the double of four.
C'est illégal pour les bicyclettes de doubler les voitures par la droite. It is illegal for bicycles to pass on the right of cars.
Ce mot a un double sens. This word has a double meaning.
Un double s'il vous plaît. Double, please.
Voudriez-vous une simple ou une double ? Would you like a single or a double?
Nous aimerions une chambre double avec bain. We'd like a double room with bath.
Je voudrais une chambre double moins chère. I would like a less expensive double room.
C'est double plaisir de tromper le trompeur. It's double pleasure to deceive the deceiver.
Un expresso double pour consommer à l'intérieur. A double expresso to drink here.
J'ai payé le double de la somme. I paid double the sum.
En 2020, la population de cette ville aura doublée. By the year 2020, the population of this city will have doubled.
Nous allons devoir double notre budget pour l'an prochain. We'll have to double our budget for next year.
J'ai bu un double express brûlant au café ce matin. I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans. Prices are double what they were ten years ago.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.