Sentence examples of "du jamais vu" in French

Select source language

Select target language

Je n'ai personnellement jamais vu d'OVNI. I myself have never seen a UFO.

Je ne l'avais jamais vu auparavant. I had never seen him before.

Je ne l'ai jamais vu porter des jeans. I've never seen him wearing jeans.

Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge. I never saw a red fridge.

Je n'ai jamais vu de girafe. I never saw a giraffe.

Elle ne l'a jamais vu. She has never seen him.

Nancy n'avait jamais vu de panda géant. Nancy had never seen a giant panda before.

C'est la réponse apportée par les files qui s'allongeaient autour des écoles et des églises, en nombre que cette nation n'avait jamais vu. Par des gens qui ont attendu trois ou même quatre heures, beaucoup pour la première fois de leur vie, parce qu'ils croyaient que cette fois doit être différente, que leurs voix pouvaient être cette différence. It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.

Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça. I've never seen anything like this before.

Alex décrirait correctement l'objet et sa couleur, même s'il ne l'avait jamais vu auparavant. Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.

Je n'avais jamais vu une aussi belle jeune fille auparavant. I had never seen such a beautiful girl before.

Lorsque je lui dis que je n'avais jamais vu une fille aussi quelconque, elle m'accusa de harcèlement sexuel. When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment.

Jusqu'à maintenant, je n'ai jamais vu de vraie vache. I've never seen a real cow.

Je n'ai jamais vu une aussi grosse baleine. Never have I seen such a big whale.

Vous souhaiterez ne l'avoir jamais vu. You will wish you had never seen it.

Tu n'as jamais vu un véritable diamant. You've never seen a genuine diamond.

Je n'ai jamais vu autant d'argent. I had never seen so much money.

Je n'ai jamais vu de baleine aussi grande. I never saw so big a whale.

Je n'avais jamais vu de girafe avant d'aller au zoo. I had never seen a giraffe till I visited the zoo.

C'était le film le plus intéressant que nous ayons jamais vu. That was the most interesting film that we had ever seen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download