Sentence examples of "durant" in French

<>
Il plut des heures durant. It rained for hours and hours.
À peu près la moitié des banquises du Canada a disparu durant les six dernières années. About half of Canada’s ice shelves have disappeared in the last six years.
Il plut durant la nuit. It rained during the night.
La violence persista durant deux semaines. The violence lasted for two weeks.
Les ours hibernent durant l'hiver. Bears hibernate during the winter.
Il avait marché durant des heures. He had been walking for hours.
Un feu démarra durant la nuit. A fire broke out during the night.
Nous avons attendu durant des heures. We’ve been waiting for hours.
Le bateau a coulé durant la tempête. The boat sank during the storm.
Nous avons attendu des heures durant. We’ve been waiting for hours.
Meg t'a appelé durant ton absence. Meg called you during your absence.
Il resta inconscient durant trois jours. He was unconscious for three days.
Il a dû pleuvoir durant la nuit. It must have rained during the night.
Elle fut inconsciente durant trois jours. She was unconscious for three days.
Je suis né durant l'ère Showa. I was born during the Showa era.
Elle a été inconsciente durant trois jours. She was unconscious for three days.
Son entreprise a coulé durant la crise. His company went under during the crisis.
Je peux lui parler des heures durant. I can talk to him for hours.
Il s'est endormi durant le cours. He fell asleep during class.
Je lui ai parlé une heure durant. I talked to her for an hour.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.