Sentence examples of "elles aussi" in French

<>
Non seulement les relations sexuelles constituent une saine activité mais elles sont aussi recommandées contre la dépression et, contrairement aux autres activités physiques, à la nourriture ou même aux jeux vidéo, on ne peut pas en pratiquer ou en consommer de trop. Not only is sex a safe activity but it is also recommended against depression, and contrary to other physical activities, food or even video games, you can't have too much of it.
Aussi grande soit la beauté sensuelle des pierres précieuses, leur rareté et leur prix leur ajoute une forme de distinction qu'elles n'auraient jamais si elles étaient vendues à bas prix. Great as is the sensuous beauty of gems, their rarity and price adds an expression of distinction to them, which they would never have if they were cheap.
Elle n'avait jamais été aussi effrayée. She'd never been so frightened.
Elles m'ont dépouillé. They robbed me blind.
Ne posez pas de questions aussi difficiles. Don't ask such hard questions.
Elles aiment leurs enfants. They love their children.
Au Japon, il n'y a pas de fleuve aussi long que le Shinano. No river in Japan is as long as the Shinano.
Elles préfèrent l'ombre à la lumière des projecteurs. They prefer the shadows rather than the spotlight.
Je finirai ça aussi vite que je pourrais. I'll finish it as quickly as I can.
Elles l'ont démasqué. They found out.
Je voudrais être aussi jeune que toi. I wish I were as young as you.
Elles ne voulaient pas passer beaucoup de temps à en parler. They did not want to spend much time talking about it.
Elle ne parle pas anglais aussi couramment que vous. She doesn't speak English as fluently as you.
Elles ont abandonné le navire. They abandoned the ship.
Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner. I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
Ne vous en faites pas. Elles seront supervisées. Don't worry. They will be supervised.
Il n'est pas aussi riche qu'avant. He is not as well off as he used to be.
Elles viennent nous chercher. They're coming for us.
Il est aussi profond que large. It's as deep as it is wide.
Elles pourraient peut-être être plus grand que vous. They might be taller than you.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download