Sentence examples of "et" in French

<>
Translations: all4029 and3660 so21 what about1 other translations347
Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité. As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.
Un bon avocat remuerait ciel et terre pour défendre son client. A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
Il est malade et alité. He remains sick in bed.
Et s'il revenait maintenant ? What if he comes back now?
À trompeur, trompeur et demi Set a thief to catch a thief
Et puis c'est tout. That's all she wrote.
Cinq et trois donnent huit. Five plus three is eight.
Et surtout, ne mens pas. Above all, don't tell a lie.
Et si on sortait dîner ? How about going out for dinner?
Tom est malade et alité. Tom is lying ill in bed.
Et qui est cet olibrius ? Who's this oddball?
Au revoir et à demain. Goodbye till tomorrow.
Je vais bien, et toi ? I'm fine. How about you?
Et chaque jour le garçon venait. Every day the boy would come.
Vous devriez vous dresser et parler. You should stand up to speak.
Tu devrais te dresser et parler. You should stand up to speak.
Et comment puis-je le savoir ? How should I know?
Ce poème mélange prose et poésie. That poem mixes prose with poetry.
Avez-vous des frères et sœurs ? Do you have any brothers or sisters?
Mets tes chaussures et allons dîner. Put on your shoes. Let's go out for dinner.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.