Sentence examples of "exemple concret" in French

<>
Ce dont nous ne disposons pas, c'est d'un exemple concret. What we don't have is a concrete example.
Il est concret. He's down to earth.
Le Président Barack Obama a loué la Pologne comme exemple pour les démocraties en devenir au Moyen-Orient et ailleurs. President Barack Obama praised Poland as an example for aspiring democracies in the Middle East and elsewhere.
Votre explication manque de concret. Your explanation lacks concreteness.
Mais aujourd'hui, beaucoup de jeunes suivent son exemple. But today, a lot of young people are following her example.
As-tu un passe-temps... comme la peinture par exemple ? Do you have a hobby - for example, painting?
« Kayak » est un exemple de palindrome. "Kayak" is an example of a palindrome.
Étudions un exemple spécifique. Let's study a specific example.
Il y a de belles villes au Japon, Kyoto et Nara, par exemple. Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.
Elle choisit un exemple typique de musique moderne. She took a typical example of modern music.
Il y a beaucoup de villes antiques en Italie. Rome et Venise, par exemple. There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.
Son application est un bon exemple pour nous tous. Her diligence is a good example to us all.
J'aime les animaux, les chats et les chiens, par exemple. I like animals, for example, cats and dogs.
Les traducteurs professionnels se spécialisent souvent dans un seul domaine, par exemple le droit ou la médecine. Professional translators quite often specialize in just one field, for example law or medicine.
C'est un parfait exemple de destin cruel. It's a perfect example of cruel fate.
Tu devrais montrer le bon exemple à tes enfants. You should set a good example to your children.
Les enfants en dessous de l'âge de huit ans n'ont pas un lobe frontal assez développé, ce qui pourrait être la cause du fait qu'il ne leur soit pas possible de distinguer la réalité de la fantaisie. Certains d'entre eux peuvent par exemple croire qu'il y a des monstres dans leur armoire ou sous leur lit. Ils ne peuvent aussi parfois pas distinguer les rêves de la réalité. Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes unable to distinguish dreams from reality.
Par exemple, est-ce que tu aimes l’anglais ? For example, do you like English?
Ce n'est pas parce qu'une phrase est détenue par un locuteur natif que ça signifie qu'elle est naturelle ou que c'est un exemple de l'usage courant moderne. Just because a sentence is owned by a native speaker, it doesn't mean that it's natural or that it's an example of modern daily usage.
"C'est un tigre quand il se met en colère" est un exemple de métaphore. "He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download