Usage examples of "fais" in French with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all4661 do2406 be1451 make670 act21 cause6 deliver3 draw3 brew1 other translations100

show all

Je fais usage d'outils. I'm using tools.

Je me fais du souci à son sujet. I worry about him.

Quant aux filles, je fais attention. When it comes to girls, I pay much attention.

Fais semblant d'être moi. Pretend you're me.

Bien qu'elle ait beaucoup de faiblesses, je lui fais confiance. She has many faults, but I trust her none the less.

Fais bouillir un peu d'eau. Boil some water.

Je fais suite à votre dernier courriel. I'm following up on your last e-mail.

Je fais une promenade un jour sur deux. I go for a walk every other day.

Fais venir un médecin immédiatement. Send for a doctor at once.

Fais gaffe aux voleurs dans le coin. Watch out for thieves around here.

Comme ça, je fais d'une pierre deux coups. That way I kill two birds with one stone.

Je fais usage de cette tasse. I'm using that cup.

Je me fais du souci au sujet de votre santé. I worry about your health.

Fais attention à ce qu'il dit. Pay attention to what he says.

Fais semblant que tu es moi. Pretend you're me.

Je fais confiance aux ordinateurs pour autant que je puisse les jeter. I trust computers only as far as I can throw them.

Je fais usage d'Internet pour le négoce. I use the internet for business.

Je me fais du souci au sujet de ta santé. I worry about your health.

Je fais trop la nouba. I party too much.

Fais attention à tes fesses Watch your step

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download