Sentence examples of "faisait" in French with translation "do"

<>
show all
Tout le monde le faisait. Everyone was doing it.
Il ne faisait que pleurer. He did nothing but cry.
Et si on faisait une pause ? What do you say to taking a rest?
La fille ne faisait que pleurer. The girl did nothing but cry.
Tom ne travaille plus autant qu'il le faisait. Tom doesn't work as much as he used to.
La petite fille ne faisait rien d'autre que pleurer. The little girl did nothing but cry.
Il n'étudie pas aussi fort qu'il le faisait. He doesn't study as hard as he used to.
Ils ne se sont pas baignés parce qu’il faisait froid. They didn't swim because it was cold.
Que faisait ta mère lorsque tu es retourné à la maison ? What was your mother doing when you returned home?
Je lui ai raconté ce qu'il faisait dans sa chambre. I told her what he was doing in her room.
Elle l'aime maintenant davantage qu'elle ne le faisait auparavant. She loves him now more than she did before.
Elle a deviné où Sam était et ce qu'il faisait. She wondered where Sam was and what he was doing.
Il faisait de son mieux pour ne plus penser à elle. He did his best never to think of her.
Quand je suis rentrée chez moi, mon frère faisait ses devoirs. When I returned home, my brother was doing his homework.
Elle l'aime désormais davantage qu'elle ne le faisait auparavant. She loves him now more than she did before.
Tom ne comprends pas, parce qu'il ne faisait pas attention. Tom doesn't understand because he wasn't paying attention.
Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus. My father was a civil servant, and my mother wasn't doing anything either.
Ce bel oiseau ne faisait rien d'autre que chanter jour après jour. That pretty bird did nothing but sing day after day.
Le vieux hippie n'avait pas besoin de drogues ; la vie le faisait planer. The old hippy didn't need any drugs; he was high on life.
Il ne faisait pas qu'enseigner à l'école, Il écrivait aussi des romans. Not only did he teach school, but he wrote novels.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download