Sentence examples of "fermer" in French with translation "shut"

<>
show all
Peux-tu fermer la porte ? Shut the door, will you?
J'ai dit de la fermer ! I said shut up!
Nous entendîmes la porte se fermer. We heard the door shut.
Veux-tu bien fermer la porte ? Would you mind shutting the door?
Fais-moi le plaisir de la fermer. Do me a favour and shut up.
Peux-tu la fermer, je te prie ? Can you please shut up?
Je te prie de fermer la porte ! Shut the door, please.
Veux-tu fermer la porte, je te prie ? Will you please shut the door?
Voulez-vous fermer la porte, je vous prie ? Will you please shut the door?
Cela te dérangerait-il de fermer la porte ? Would you mind shutting the door?
Vas-tu fermer la porte, je te prie ? Will you please shut the door?
Cela vous dérangerait-il de fermer la porte ? Would you mind shutting the door?
Il m'a ordonné de fermer le portail. He commanded me to shut the gate.
Il est l'heure de fermer la porte. It is time to shut the gate.
Allez-vous fermer la porte, je vous prie ? Will you please shut the door?
Seriez-vous assez aimable pour fermer cette fenêtre ? Would you be so kind as to shut that window?
Pouvez-vous faire en sorte de fermer la porte ? Can you get the door to shut?
Peux-tu faire en sorte de fermer la porte ? Can you get the door to shut?
La porte est ouverte. J'y vais pour la fermer. The door is open. I'll go and shut it.
Nous avons dû fermer la fenêtre à cause des moustiques. We had to shut the window because of the mosquitoes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download