Sentence examples of "fou" in French

<>
show all
Il est fou de baseball. He is crazy about baseball.
Es-tu devenu complètement fou ? Have you gone completely mad?
Il n'est pas fou. He is no fool.
Il n'est vraiment pas fou. He is not at all foolish.
Le tireur se révéla être fou. The gunman was found to be insane.
Un fou n'est pas redevable de ses actions. A madman is not accountable for his actions.
Il était fou de rage. He was wild with anger.
Doté d'une imagination si débordante, il deviendra soit un romancier de renommée mondiale, soit un fou. With such a vivid imagination he'll become either a world-famous novelist or a lunatic.
Il y a un fou meurtrier en cavale ! There's a homicidal maniac on the loose!
Après que sa femme l'ait quitté, Harold est devenu fou. After his wife left him, Harold went nuts.
Il est fou de ski. He is crazy about skiing.
C'est un monde fou. It's a mad world.
Il doit être fou pour parler ainsi. He must be a fool to talk like that.
Entre nous, il est un peu fou. Between us, he is a little foolish.
Hamlet agit comme s'il était fou. Hamlet acts as if he were insane.
De nombreuses personnes le considéraient aussi comme un fou. Many people also considered him a madman.
Cette fille me rend fou. That girl just drives me wild.
On a dit que l'homme à dix ans est un animal, à vingt un fou, à trente un échec, à quarante un mensonge et à cinquante un criminel. It has been said that a man at ten is an animal, at twenty a lunatic, at thirty a failure, at forty a fraud, and at fifty a criminal.
Il y a un fou meurtrier en liberté ! There's a homicidal maniac on the loose!
Je suis fou de vous. I'm crazy about you.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download