Sentence examples of "gare routière" in French

<>
Les flics filaient le suspect à pied mais l'ont finalement perdu dans une gare routière bondée. The cops tailed the suspect on foot but ended up losing him in a crowded bus station.
Où se trouve la gare routière ? Where is the bus terminal?
Nous les avons rencontrés par hasard à la gare routière. We met them by accident by the bus terminal.
Nous avons couru jusqu'à la gare. We ran all the way to the station.
Puis-je avoir une courte routière s'il vous plait ? Can I get a route map, please?
Il y a un grand parking en face de la gare. There is a large parking lot in front of the station.
Puis-je avoir une carte routière ? May I have a road map?
Je suis arrivé de nuit à la gare d'Osaka. I arrived at Osaka Station at night.
C'est une carte routière. This is a road map.
Une douzaine de personnes se rassemblèrent devant la gare. Dozens of people gathered before the station.
Est-ce la gare ? Is that the railroad station?
Le train venant de Genève va entrer en gare. The train from Geneva will arrive at the station.
Il courut à la gare et put prendre le train. He ran to the station and caught the train.
Où se trouve la gare Hakata ? Where is Hakata station located?
Tu peux aller à la gare par le bus. You can go to the station by bus.
Arrivée à la gare, elle appela son frère. Arriving at the station, she called up her brother.
Parviendrai-je à la gare si je prends cette route ? Will I get to the station if I take this road?
À la gare, j'ai eu le plus grand mal à trouver mon billet. I had great difficulty in finding my ticket at the station.
Tu paies l'avantage de vivre à proximité d'une gare. You pay for the convenience of living near a station.
Je courus tout le chemin jusqu'à la gare. I ran all the way to the station.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.