Sentence examples of "grosse" in French with translation "big"

<>
Il remonta une grosse truite. He landed a big trout.
J'ai une grosse bitte ! I've got a big dick!
J'ai une grosse queue ! I've got a big dick!
J'ai détecté une grosse erreur. I've detected a big mistake.
Cela fait-il une grosse différence ? Does it make a big difference?
Nous appelons New York, la grosse pomme. We call New York the Big Apple.
Une grosse vague a renversé le canoë. A big wave turned over his canoe.
Il sortit une grosse truite de l'eau. He landed a big trout.
La mienne est plus grosse que la tienne. Mine is bigger than yours.
Personne n'arrive à bouger la grosse caisse. No one can move the big box.
L'industrie cinématographique devint une grosse activité économique. The movie industry became a big business.
Jamais n'ai-je vu baleine aussi grosse. I've never seen a whale that big.
C'est la plus grosse voiture au monde. This is the biggest car in the world.
Il a une grosse maison sur la montagne. He has a big house in the mountain.
Elle s'est figée en voyant la grosse araignée. She froze at the sight of the big spider.
Je n'ai jamais vu une baleine aussi grosse. I've never seen a whale that big.
Une grosse vague a éjecté l'homme du bateau. A big wave swept the man off the boat.
Je n'ai jamais vu une aussi grosse baleine. Never have I seen such a big whale.
Leur souci principal était d'avoir une grosse voiture. Their central concern was to have a big car.
J'ai commis une grosse erreur en choisissant ma femme. I made a big mistake when choosing my wife.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!