Sentence examples of "jeta" in French with translation "throw"

<>
show all
Tom jeta la balle à Mary. Tom threw Mary the ball.
Il jeta tout hors du bateau. He threw everything out of the boat!
Il jeta la lettre au feu. He threw the letter into the fire.
Il jeta une pierre dans l'étang. He threw a rock into the pond.
Il jeta la lettre dans le feu. He threw the letter into the fire.
Elle retira son anneau et le lui jeta. She took her ring off and threw it at him.
Il jeta un bout de viande au chien. He threw a piece of meat to a dog.
Il arracha les mauvaises herbes et les jeta. He pulled up the weeds and threw them away.
Un fou jeta une bombe sur la voiture du roi. A fanatic threw a bomb at the king's coach.
Un fou jeta une bombe sur le car qui transportait le roi. A fanatic threw a bomb at the king's coach.
Il s'acheta une corde et se jeta derrière le train en marche. He bought himself a rope and threw himself behind the moving train.
Il déchira sa lettre en petits morceaux et les jeta par la fenêtre. He tore up his letter into small bits and threw them out the window.
D'horreur, elle jeta les mains en l'air lorsqu'elle vit ce qu'il avait fait. She threw her hands up in horror when she saw what he had done.
Un jour, Christophe Colomb trouva le Saint Graal mais le jeta parce qu'il n'en aimait pas la couleur. Christopher Columbus once found the Holy Grail but threw it out because he didn't like the color.
Il a jeté l'éponge. He threw in the towel.
Ne jetez rien à terre. Don't throw anything onto the floor.
Ne jetez rien par terre. Don't throw anything onto the floor.
Ne jette pas ce journal. Don't throw away this magazine.
Le garçon a jeté une pierre. The boy threw a stone.
Des enfants lui jetèrent des pierres. Children threw stones at him.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download