Exemplos de uso de "joueur marqué" em francês

<>
Tom sera un bon joueur de soccer un jour. Tom will become a good soccer player some day.
Il ne l'a pas vraiment marqué, là. He didn't quite hit it there.
Pour devenir un joueur professionnel de banjo, il faut passer des milliers d'heures à pratiquer. To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing.
L'invention du transistor a marqué une nouvelle ère. The invention of the transistor marked a new era.
Il est loin d'être un bon joueur de tennis. He is far from a good tennis player.
Un jour quelqu'un a marqué les Récits de Colomb comme "mensonge" sur Tatoeba, et Colomb est venu les supprimer. One day someone tagged the Tales of Columbus as "lie" on Tatoeba, and Columbus came to remove them.
Tom est un très bon joueur de tennis. Tom is a very good tennis player.
L'équipe de France a marqué autant de buts que l'équipe d'Angleterre. The French team scored as many goals as the English team.
Tu es un bon joueur de tennis. You are a good tennis player.
Le joueur a feint une blessure. The player faked an injury.
Il est de loin le meilleur joueur de l'équipe. He is by far the best player on the team.
Il deviendra peut-être joueur de Baseball. He may become a baseball player.
Je suis un excellent joueur d'échecs. I am a very good chess player.
C'est un joueur de baseball. He is a baseball player.
L’entraîneur considère que Bob est un bon joueur. The coach considers Bob a good player.
Peter était un joueur de jeux vidéo altruiste ; il donnait des objets aux gens qui en avaient besoin, plutôt que de les vendre par intérêt personnel. Peter was an altruistic video game player; he would give items to people who needed them, rather than selling them for personal profit.
C'était un joueur de rugby. He was a rugby player.
Ichiro est un remarquable joueur de baseball. Ichiro is an outstanding baseball player.
C'est un bon joueur de tennis. He is a good tennis player.
Tom sera un bon joueur de foot un jour. Tom will become a good soccer player some day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.