Sentence examples of "l'homme propose, dieu dispose" in French

<>
L'homme propose, Dieu dispose. Man proposes, God disposes.
Je ne dispose pas de suffisamment d'argent pour payer le produit en liquide. I don't have enough money to pay for the product in cash.
Ce magasin propose des vêtements pour homme. This shop carries men's clothing.
Crois-tu en l'existence de Dieu ? Do you believe in the existence of God?
Je dispose d'un outil. I have a tool.
Tout le monde sait qu'un service d'hôtesses propose davantage qu'un bon massage. Everyone knows that an escort service offers more than a good massage.
Dieu seul le sait. Only God knows.
Je ne dispose d'aucun crayon. I don't have any pencils.
Ce cinéma propose toujours de bon films. That movie theater always shows good movies.
Les adolescents sont la punition de Dieu pour la fornication. Teenagers are God's punishment for having sex.
Je dispose d'encore beaucoup de temps pour m'amuser. I still have a lot of time for fun.
L'exposition propose un aperçu complet de la civilisation antique. The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
Si la vie et la mort de Socrate sont d'un sage, la vie et la mort de Jésus sont d'un Dieu. If the life and death of Socrates was the life and death of a wise man, then the life and death of Jesus is the life and death of a God.
Je dispose d'un endroit où dormir. I have a place to sleep.
On s'attend à ce que le président propose une nouvelle politique énergétique. The president is expected to put forward a new energy policy.
Nous survivrons avec l'aide de Dieu ! We will survive with God's help!
Tout ce dont je dispose, ce sont des livres. All I have is books.
Je propose que l'on sorte le vendredi. I suggest that we go out on Friday.
Dieu est une sphère infinie, dont le centre est partout et la circonférence nulle part. God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
La Suède dispose de sa propre langue. Sweden has its own language.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download