Sentence examples of "laissa" in French

<>
no matches found
Brian laissa la porte ouverte. Brian left the door open.
La fille laissa partir l'oiseau. The girl let the bird go.
Elle laissa la fenêtre ouverte. She left the window open.
La fille laissa l'oiseau s'envoler. The girl let the bird go.
Il me laissa quitter la pièce. He let me leave the room.
Il laissa ses livres tomber à terre. He let his books fall to the floor.
Tom laissa une note pour Marie. Tom left Mary a note.
L'instituteur le laissa rentrer chez lui. The teacher let him go home.
Il laissa le livre sur la table. He left the book on the table.
Il me laissa utiliser sa machine à écrire. He let me use his typewriter.
Mon père me laissa un gros héritage. My father left me a large inheritance.
La foule se retira et le laissa passer. The crowd gave way and let him pass.
Il laissa à sa fille une grande fortune. He left his daughter a great fortune.
Tome parla trop et laissa échapper le secret. Tom talked too much and let the secret slip.
La blessure lui laissa une cicatrice sur le bras. The wound left a scar on her arm.
Il laissa son chien courir librement dans le champ. He let his dog run free in the field.
La blessure me laissa une cicatrice sur le bras. The wound left a scar on my arm.
Il laissa le chien en liberté dans le jardin. He let the dog loose in the garden.
Elle laissa les vieux journaux qui s'amoncelaient en tas. She left the old newspapers lying in a heap.
Il laissa le chien en liberté dans la cour. He let the dog loose in the yard.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.