Usage examples of "liquides" in French with translation to English

<>
Vos bagages contiennent-ils des liquides ou des objets pointus ? Are there any liquids or sharp objects in your luggage?
Il est temps que tu paies toutes tes dettes et que tu liquides ton emprunt. It's time to pay up all your debts and close out your loan.
L'eau et l'huile sont toutes deux des liquides. Water and oil are both liquids.
Durant le premier mois suivant l'accident, elle ne pouvait que boire des liquides à la paille. For the first month after the accident she could only drink liquids through a straw.
J'aimerais payer en liquide. I'd like to pay in cash.
L'eau est un liquide. Water is a liquid.
Pouvez-vous liquider vos emprunts sous un an ? Can you pay off your loans in a year?
Il est temps que vous payiez toutes vos dettes et que vous liquidiez votre emprunt. It's time to pay up all your debts and close out your loan.
Il me faut du liquide. I need some cash.
Ce liquide transparent contient du poison. This transparent liquid contains poison.
Combien d'échéances seront-elles nécessaires pour liquider cet emprunt ? How many payments will it take to pay off this loan?
J'ai besoin de liquide. I need some cash.
Quand la glace fond, elle devient liquide. When ice melts, it becomes liquid.
Je souhaiterais payer en liquide. I would like to pay with cash.
Une forte odeur s'échappa du liquide. The liquid gave off a strong smell.
Il est toujours à court de liquide. He's always running short of cash.
Ce liquide transparent contient une sorte de poison. This transparent liquid contains a sort of poison.
Réglez-vous en liquide ou par chèque ? Do you pay for it in cash or by check?
L'eau est liquide. Lorsqu'elle gèle, elle devient solide. Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.
Puis-je emprunter du liquide avec cette carte ? Can I borrow cash with this card?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!