Usage examples of "livre enregistré sur cassette" in French with translation to English

<>
J'ai enregistré un match de rugby sur une cassette vidéo. I recorded a rugby game on videotape.
Il est trop petit pour atteindre le livre sur l'étagère. He is too short to get at the book on the shelf.
Tu ferais mieux de remettre le livre sur le bureau, au cas où le propriétaire revienne. You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.
J'ai acheté un livre sur les animaux. I bought a book about animals.
"Y a-t-il un livre sur la chaise ?" "Oui, il y en a un." "Is there a book on the chair?" "Yes, there is."
Je vois un livre sur le bureau. I see a book on the desk.
J'ai attrapé un livre sur l'étagère. I grabbed a book off the shelf.
Il écrivit un livre sur une idée empruntée à son épouse. He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife.
Il a écrit un livre sur la porcelaine. He wrote a book on china.
Il y a un livre sur le bureau. There is a book on the desk.
Mets le livre sur le bureau. Put the book on the desk.
Pourquoi avez-vous écrit ce livre sur le système de l'univers et n'avez jamais même mentionné son créateur ? Why have you written this book on the system of the universe, and have never even mentioned its Creator?
L'art de reconnaître les champignons matsutake est devenu ma passion, culminant par l'écriture d'un livre sur le sujet. The art of recognizing matsutake mushrooms became my passion, culminating in my writing a book on it.
Il y a un livre sur la table. There is a book on the table.
Il a écrit un livre sur la Chine. He wrote a book on China.
On ne peut pas juger un livre sur sa couverture. You can't judge a book by its cover.
Madame Brown a écrit un livre sur la politique. Mrs. Brown wrote a book on politics.
À qui est ce livre sur la table de travail ? Whose book is this on the desk?
Y avait-il un livre sur le bureau ? Was there a book on the desk?
Il a écrit un livre sur ses aventures dans la jungle. He wrote a book about his adventures in the jungle.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download