Sentence examples of "mélanger" in French

<>
Translations: all15 mix10 blend3 other translations2
Je n'aime pas mélanger le travail avec le plaisir. I don't like to mix business with pleasure.
Est-ce que ça va se mélanger ? Will it blend?
Tu ne peux pas mélanger de l'huile avec de l'eau. You can not mix oil and water.
Ce poème mélange prose et poésie. That poem mixes prose with poetry.
L'huile et l'eau ne se mélangent pas. Oil and water don't blend.
Mélangez de la farine avec deux œufs. Mix the flour with two eggs.
Mélangez le beurre et la farine avant d'ajouter les autres ingrédients du gâteau. Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.
Le pétrole ne se mélange pas avec l'eau. Oil and water don't mix.
Le lait ne se mélange pas à l'eau. Milk doesn't mix with water.
L'huile ne se mélange pas avec l'eau. Oil does not mix with water.
Si on mélange les trois couleurs, on obtient du noir. If you mix all three colors, you will get black.
Savais-tu qu'en mélangeant du rouge et du bleu on obtient du violet ? Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
Après la gym, je bois un verre de lait mélangé avec des protéines en poudre. After the gym I drink a glass of milk mixed with powdered protein.
Veuillez mélanger les cartes avec soin. Please shuffle the cards carefully.
Mélanger tous les éléments pour faire une seule pièce. Combine all the parts to make one piece.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.