Sentence examples of "mauvaise posture" in French

<>
Le pays est en mauvaise posture économique. The country is in a bad economic state.
Les remarques improvisées du président l'ont placé en mauvaise posture. The president's off-the-cuff remarks have gotten him into hot water.
Elle était en mauvaise posture, mais s'en est sortie avec brio. She was in dire straits, but made a virtue out of necessity.
Son mensonge l'a mis en mauvaise posture lorsque son patron a découvert la vérité. The lie got him in trouble when his boss found out the truth.
L'égalité est mauvaise. Equality is bad.
J'ai une mauvaise impression. I'm getting a bad feeling.
Une mauvaise récolte de riz nous mettra en sérieuse difficulté. A poor rice harvest will get us into real trouble.
La mauvaise personne, c'est moi. It is I that am bad.
Cet œuf a une mauvaise odeur. This egg has a bad smell.
Vous devriez vous débarrasser de cette mauvaise habitude. You should get rid of that bad habit.
La logique est une méthode systématique pour arriver à la mauvaise conclusion en toute confiance. Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
Une mauvaise odeur infestait la pièce. A bad smell permeated the room.
Tom a une mauvaise mémoire. Tom has a terrible memory.
Cet accident est dû à la mauvaise conduite. The accident was due to bad driving.
La conséquence d'une mauvaise traduction peut parfois être catastrophique. The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
Il n'avait pas de mauvaise intention. He meant no harm.
Nous ne devons pas ignorer la souffrance des populations soumises à une mauvaise gestion. We must not ignore populations suffering under misgovernment.
Tom était fatigué et de mauvaise humeur. Tom was tired and in a bad mood.
Elle est très mauvaise cuisinière. She is terrible at cooking.
Son bouquin est truffé de travaux de recherche de mauvaise qualité. His book is riddled with shoddy research.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download