Sentence examples of "mit en garde" in French

<>
Il me mit en garde contre la traversée de la route à cet endroit. He warned me against crossing the road at that point.
Tom n'oubliait pas ma mise en garde. Tom was mindful of my warning.
Mon professeur m'a mis en garde de ne pas refaire ça. My teacher warned me not to do it again.
Il pénétra dans la banque, déguisé en garde. He entered the bank disguised as a guard.
Il ne dit rien, ce qui la mit en colère. He said nothing, which made her angry.
Elle a ignoré toutes mes mises en garde. She ignored all my warnings.
C'était son silence qui la mit en colère. It was his silence that made her angry.
La cour mit en évidence que le témoin avait commis un parjure. It was the court's finding that the witness committed perjury.
Je le mis en garde de ne pas être en retard. I cautioned him against being late.
Ce qu'elle dit le mit en colère. What she said made him angry.
Jim mit en évidence quelques fautes grammaticales dans ma composition. Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.
La police le mit en cause. The police accused him.
Elle se mit en colère, tout comme moi. She lost her temper along with me.
Il se mit en quatre pour s'assurer que nous disposions de tout ce dont nous avions besoin. He went out of his way to make sure that we had everything we needed.
Il mit en avant l'idée d'un gouvernement mondial. He promoted the idea of world government.
Cette réponse le mit en colère. This answer made him angry.
Chacun se mit en position. Everybody took his position.
Ce fut son silence qui la mit en colère. It was his silence that made her angry.
Ce qu'il dit nous mit en colère. What he said made us angry.
La guerre mit fin à leurs recherches. The war brought their research to an end.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download