Exemplos de uso de "nature morte" em francês

<>
Mary n'a pas l'air aimable, mais elle est de nature très gentille. Mary looks unfriendly, but she is really very kind at heart.
Elle est morte. She is dead.
J'ai toujours pensé qu'un infarctus était la manière dont la nature t'indique qu'il est temps de mourir. I always thought that a stroke was one of nature's ways to tell you that it's time to die.
Mayuko était morte de fatigue. Mayuko was tired to death.
Beaucoup de poètes écrivent à propos des beautés de la nature. Many poets write about the beauties of nature.
Ta mère est morte d'inquiétude à ton sujet. Your mother is worried sick about you.
L'hydrogène n'existe pas comme tel dans la nature. Hydrogen does not exist as such in nature.
Marilyn Monroe est morte il y a 33 ans. It is 33 years since Marilyn Monroe died.
La beauté de ce jardin doit plus à l'homme qu'à la nature. This beautiful garden owes more to art than to nature.
Le latin est une langue morte. Latin is a dead language.
La nature, c'est super. Nature is awesome.
Mais, une fois de plus, le latin était déjà une "langue morte" à cette époque. But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
Il a consacré sa vie à la préservation de la nature. He has dedicated his life to the preservation of nature.
Une feuille morte tomba au sol. A dead leaf fell to the ground.
La nature joue un rôle important dans notre vie. Nature plays an important role in our life.
Combien de temps une langue morte peut-elle vivre ? How long can a dead language survive?
Certains disent qu'il est dans la nature humaine de soutenir l'outsider. Some people say that it is human nature to root for the underdog.
Une personne âgée était étendue morte sur la route. An old man lay dead on the road.
Toutes les lois de la nature ne sont pas correctes. Not all the laws of nature are correct.
La pile est morte. The battery died out.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.