Usage examples of "papier couché" in French with translation to English

<>
Tu t'es couché à quelle heure hier soir ? When did you go to bed last night?
Elle n'avait plus de papier. She ran out of paper.
Dima a couché avec 25 hommes en une seule nuit et les a tués après. Dima slept with 25 men in one night and then killed them.
Ce porte-monnaie est en papier. This purse is made of paper.
À quelle heure t'es-tu couché la nuit dernière ? What time did you go to bed last night?
J'ai noté son adresse sur un papier. I put down his address on paper.
Au moment où vous y êtes arrivé, le soleil s'était couché. By the time you got there, the sun had set.
Elle lui donna un morceau de papier. She gave him a piece of paper.
Où as-tu couché la nuit dernière ? Where did you sleep last night?
Assurez-vous de revoir votre papier avant de le remettre. Be sure to look over your paper again before you hand it in.
L'arbre s'est couché. The tree fell down.
J'ai troqué tous les vieux journaux contre du papier toilette. I traded old newspapers for toilet paper.
Le soleil s'est couché. The sun has gone down.
Il y a très peu de papier de reste. There is very little paper left.
Si on regarde le bon côté, la mort est une des rares choses qu'on peut faire aussi facilement en étant couché. On the plus side, death is one of the few things that can be done just as easily lying down.
Veuillez me donner une feuille de papier, je vous prie. Please give me a sheet of paper.
Il est resté couché pendant une semaine. He has been ill in bed for a week.
S'il vous plait donnez-moi un stylo et du papier. Please give me a pencil and some sheets of paper.
J'ai couché avec mon patron. I slept with my boss.
En avez-vous fini avec le papier ? Are you through with the paper?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download