Sentence examples of "pari tenu!" in French

<>
Phileas Fogg avait gagné son pari. Il avait accompli en quatre-vingts jours ce voyage autour du monde ! Phileas Fogg had won his wager. He had made his journey around the world in eighty days!
Ils m'accusèrent de ne pas avoir tenu ma promesse. They accused me of having broken my promise.
Elle fit un pari avec lui. She made a bet with him.
Tu t'es bien tenu aujourd'hui ? Did you behave today?
Mars constituait le pari le plus sûr pour la colonisation humaine. Mars was the safest bet for human colonization.
Il s'est tenu fermement à la branche. He held on firmly to the branch.
Elle a fait un pari avec lui. She made a bet with him.
Elles n'ont pas tenu leur promesse. They didn't keep their promise.
Il n'a pas tenu sa promesse. He did not abide by his promise.
J'ai trouvé le journal que mon père a tenu pendant 30 ans. I found my father's diary which he kept for 30 years.
Il a tenu un carnet de voyage pendant son périple. He kept a diary during the trip.
Elle a tenu sa promesse. She kept her promise.
À l'impossible nul n'est tenu, sauf moi ! No one is bound to the impossible, except me!
Notre progrès a été tenu en échec. Our progress was put in check.
Le discours qu'elle a tenu a ému l'auditoire. Her speech moved the audience.
Ils n'ont pas tenu leur promesse. They didn't keep their promise.
Il a toujours tenu ces promesses. He can not fail to keep his promise.
Il n'a pas tenu sa parole. He broke his word.
Une réunion de remerciement a été tenu en l'honneur de Monsieur Jones. A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
Il s'est tenu à mon côté chaque fois que je me trouvais dans les ennuis. He stood by me whenever I was in trouble.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.