Sentence examples of "plan de lot" in French

<>
Je voudrais un plan de la ville. I'd like a map of the city.
Tous mes espoirs de promotion se sont évanouis après que mon plan de réorganisation eut échoué. All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.
Où est-ce que je peux acheter un plan de ville ? Where can I buy a map of the city?
J'ai fait un cliché en gros plan de son visage. I took a close shot of her face.
Est-ce que John a déjà décidé son plan de carrière ? Has John decided on a career yet?
Vous devez mettre en œuvre votre plan de départ. You must carry out your first plan.
Si tu n'es pas satisfait de ton lot, je le rendrai un peu plus attractif. If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.
Il nous fallait abandonner notre plan. We had to abandon our plan.
J'ai mon lot de doutes. I have my share of doubts.
Il a la capacité à élaborer un bon plan. He has the ability to make a good plan.
Chaque privilège apporte son lot de responsabilités. Every privilege carries responsibility with it.
Un observatoire régional sera chargé du suivi de la mise en oeuvre du plan. A regional observatory will be directed to monitor the execution of the plan.
C'est le lot des hommes que de souffrir. It is man's destiny to suffer.
Le chef de service a modifié le plan. The section chief altered the plan.
Je ne pense pas que ton plan va marcher. I don't think your plan will work.
Ma mère a finalement approuvé notre plan. My mother finally approved of our plan.
Son plan fut rejeté. His plan was discarded.
Il a expliqué l'objectif principal de ce plan. He explained the plan's main objective.
Il y a eu soudainement un changement de plan. There was a sudden change of plan.
La police a mis au jour un trafic de drogue de premier plan. The police uncovered a major drug operation.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.