Sentence examples of "porte" in French with translation "door"

<>
Ne claquez pas la porte. Don't slam the door.
Il ferma soudain la porte. He closed the door suddenly.
Ne ferme pas la porte. Don't close the door.
Il frappa à la porte. He knocked at the door.
Ne claque pas la porte. Don't shut the door with a bang.
Tu peux ouvrir la porte ? Do you mind opening the door?
Il trouva la porte fermée. He found the door closed.
Il est devant la porte. He is in front of the door.
N'ouvre pas la porte. Don't open the door.
Ferme la porte en sortant. Close the door when you leave.
Laisserez-vous la porte ouverte ? Will you leave the door open?
Elle tapa dans la porte. She kicked the door.
Brian laissa la porte ouverte. Brian left the door open.
Pourrais-tu refermer la porte ? Would you mind closing the door?
Peux-tu fermer la porte ? Shut the door, will you?
Elle frappa à la porte. She knocked on the door.
Ferme la putain de porte ! Close the fucking door!
Elle poussa la porte ouverte. She pushed the door open.
Ne fermez pas la porte. Don't close the door.
La porte s'ouvrit lentement. The door opened slowly.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.