Sentence examples of "porte" in French

Ne claquez pas la porte. Don't slam the door.
Elle porte un chapeau sympa. She's wearing a cool hat.
Porte les sacs à l'étage. Carry the bags upstairs.
Elle porte un chouette chapeau. She has got a nice hat on.
C'est la porte principale. That's the main gate.
Cette lettre ne porte aucune signature. This letter bears no signature.
N'ouvre la porte à quiconque. Whoever comes, don't open the door.
Il ferma soudain la porte. He closed the door suddenly.
Il porte des verres épais. He wears thick glasses.
Elle porte un sac à dos. She is carrying a backpack on her back.
Je porte peu d'intérêt à l'Histoire. I have little interest in history.
Entrez par la petite porte. Enter by the narrow gate.
Cette lettre porte un timbre étranger. This letter bears a foreign stamp.
Quand le bonheur vient frapper à ta porte. When happiness comes knocking at your door.
Ne ferme pas la porte. Don't close the door.
Le garçon porte des lunettes. The boy is wearing glasses.
Voulez-vous que je porte votre sac ? Shall I carry your bag?
Il porte une de ses chaussettes à l'envers. He had one of his socks on inside out.
C'est la porte de devant. It's the front gate.
Toute libération porte en elle le péril d'une nouvelle forme d'asservissement. Every liberation bears within itself the danger of a new kind of servitude.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.