Sentence examples of "pour plus de commodité" in French

<>
Adressez-vous au bureau pour plus de détails. Apply to the office for further details.
Veuillez vous reporter au guide d'utilisation pour plus de détails. Please refer to the owner's manual for more details.
Les gens dans le monde se battent toujours pour plus de liberté et d'égalité. People in the world are always advocating for more freedom and equality.
Pour plus de détails, contactez Gisèle. For further details, call Gisèle.
En général, les attributs "id" et "name" sont assignés à la même valeur. (N.B. Ceci non pas parce que ça a de l'importance mais seulement pour raisons de commodité.) Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)
Pour plus d'information voyez page numéro 16. For further information, see page 16.
Donnez-moi un peu plus de thé. Give me some more tea.
Pour plus d'information reportez-vous en page 16. For further information, see page 16.
Le Japon est constitué de 4 grandes îles, de plus de 3000 petites îles et a une surface à peu près égale à celle de la Californie. Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
Pour plus d'information reportez-vous à la page 16. For further information, see page 16.
Les œuvres de Jorge Luis Borges furent traduites en plus de vingt-cinq langues. The works of Jorge Luis Borges were translated into more than twenty-five languages.
J'ai cinq fois plus de timbres qu'il n'en a. I have five times as many stamps as he does.
Pourquoi ne reste-t-il plus de vin dans la bouteille ? L'avez-vous bu, les enfants ? Why isn't there any wine left in the bottle? Did you kids drink it?
Le lutteur pèse plus de 200 Kilogrammes. The wrestler weighs over 200 kilograms.
Heureux celui qui trouve une femme vaillante, elle a bien plus de prix que des perles précieuses. Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
De plus en plus de gens offrirent leur aide. More and more people offered to help.
Il y a plus de nuages aujourd'hui qu'hier. There's more cloud today than yesterday.
J'ai dix fois plus de livres que tu en as. I have ten times as many books as you have.
Tom ne se souvient plus de ce qui s'est passé. Tom doesn't remember what happened.
Il s'est mis à faire de plus en plus froid et je passe beaucoup plus de temps dans mon futon. It has been getting colder and colder, and I spend much more time in my futon.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.