Sentence examples of "problèmes" in French with translation "problem"

<>
show all
Ton comportement crée des problèmes. Your behavior is creating a lot of problems.
Il a de gros problèmes. He has big problems.
Je traverse les mêmes problèmes. I'm having the same problems.
Nos problèmes financiers sont graves. Our financial problems are serious.
Marie a ses propres problèmes. Mary has her problems.
Tom a des problèmes conjugaux. Tom has marital problems.
Deux problèmes sont restés non résolus. Two problems remained unsolved.
Tes problèmes ne me concernent pas. Your problems don't concern me.
Elle va affronter des problèmes difficiles. She will cope with difficult problems.
Ils avaient des problèmes de couple. They were having marriage problems.
Nous avons les mêmes problèmes que toi. We have the same problems as you.
As-tu déjà résolu tous les problèmes ? Have you solved all the problems yet?
Ces problèmes ne nous mènent à rien. We're getting nowhere with those problems.
Le gouvernement actuel a beaucoup de problèmes. The present government has many problems.
Il y a plusieurs problèmes à résoudre. There are many problems to solve.
Ça m'a fait oublier mes problèmes. It made me forget about my problems.
Tom et Marie ont résolu leurs problèmes. Tom and Mary worked out their problems.
Il comprend plus ou moins ses problèmes. He understands her problems more or less.
La technologie a résolu nombre des problèmes. Technology solved many of the problems.
L'agressivité du garçon crée des problèmes. The boy's aggression is making problems.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download