Sentence examples of "protecteur des enfants" in French

<>
Ce ne sont plus des enfants, mais pas encore des adultes. They aren't children any more, but not adults yet.
Elle gardait tous les médicaments hors de portée des enfants. She kept all medicine away from children.
Un des enfants a laissé la porte ouverte. One of the children left the door open.
Elle donna deux pommes à chacun des enfants. She gave the children two apples each.
Je ne peux pas supporter des enfants méchants. I cannot tolerate naughty children.
Jusqu'à récemment, le rôle principal des femmes était de se marier et de faire des enfants. Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
La plupart des enfants sont honteux devant les personnes qu'ils ne connaissent pas. Most children feel ashamed in front of people they don't know.
Peux-tu aider à s'occuper des enfants ? Can you help look after the kids?
J'ai entendu les voix joyeuses des enfants. I heard the children's happy voices.
Des mouches pour des enfants espiègles, voilà ce que nous sommes pour les dieux ; ils nous tuent pour leur divertissement. As flies to wanton boys are we to the gods ; they kill us for their sport.
Son voisin s'occupera des enfants pendant son absence. His neighbor will care for the children while she is away.
Où que vous regardiez, vous pouvez voir des enfants jouer. Everywhere you look you can see children playing.
A-t-il des enfants ? Does he have any children?
Nous devrions interdire la publicité à destination des enfants. We should ban advertising aimed towards children.
Ne te moque pas des enfants. Don't make fun of children.
La plupart des enfants aiment les glaces. Most children love ice cream.
Mettez-le hors de portée des enfants. Put it where children can't get at it.
Ce médicament doit être conservé hors de portée des enfants. This medicine must not be placed within the reach of children.
Elle a peu de contacts avec le père des enfants. She has little contact with the children’s father.
Un fonds fiduciaire a été mis en place pour chacun des enfants. A trust fund has been set up for each of the children.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download