Exemplos de uso de "qu'est-ce qui" em francês

<>
Traduções: todos87 what86 outras traduções1
Qu'est-ce qui manque ? What is missing?
Qu'est-ce qui pourrait foirer ? What could possibly go wrong?
Qu'est-ce qui vous intéresse ? What are you interested in?
Qu'est-ce qui te préoccupe ? What's worrying you?
Qu'est-ce qui te prend? What's gotten into you?
Qu'est-ce qui te mord? What's biting you?
Qu'est-ce qui se passe ? What's going on?
Qu'est-ce qui déconne chez vous ? What is wrong with you people?
Qu'est-ce qui peut être fait ? What can be done?
Qu'est-ce qui soulage la douleur ? What alleviates the pain?
Qu'est-ce qui cloche avec lui ? What's wrong with him?
Qu'est-ce qui passe en bas? What's going on down there?
Qu'est-ce qui vous amène ici ? What has brought you here?
Qu'est-ce qui t'a réveillé ? What woke you up?
Qu'est-ce qui te rend heureux ? What makes you happy?
Qu'est-ce qui cloche avec eux ? What's wrong with them?
Qu'est-ce qui cloche avec elle ? What's wrong with her?
Qu'est-ce qui cloche avec elles ? What's wrong with them?
Qu'est-ce qui vous rend heureux ? What makes you happy?
Qu'est-ce qui est arrivé, Sally ? What happened, Sally?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.