Usage examples of "rose - thé" in French with translation to English

<>
Il conduit une Cadillac rose. He drives a pink Cadillac.
Tom versa du thé pour Mary. Tom poured a cup of tea for Mary.
L'article 214b, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui voit un éléphant rose doit lui délivrer un reçu. Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt.
Nous devrions faire une pause et prendre un thé. We should take a break and have some tea.
Il n'y a pas de rose sans épines. There is no rose without thorns.
Je veux une autre tasse de thé. I want another cup of tea.
Les pétales de la rose sont très doux. Rose petals are very soft.
Et si vous me faisiez une tasse de thé ? How about making me a cup of tea?
Voici une rose jaune. There's a yellow rose.
Nous prenons notre thé avec du sucre. We take our tea with sugar.
Les pétales d'une rose sont très délicats. A rose's petals are very delicate.
Désirez-vous une tasse de thé ? Would you care for a cup of tea?
L'oreiller rose est propre. The pink pillow is clean.
Aimes-tu du thé ou du café ? Do you like tea or coffee?
Il y a une rose jaune. There is a yellow rose.
Elle versa du jus de citron dans son thé. She dropped lemon juice into her tea.
Toute rose a ses épines. Every rose has its thorns.
Elle est assise dans la cuisine, à boire du thé. She's sitting in the kitchen and drinking tea.
Le poète a donné une rose à la fille. The poet gave the girl a rose.
Je n'aime ni le thé, ni le café. I don't like either tea or coffee.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download