Sentence examples of "s'avoir mal aux dents" in French

Hier j'avais mal aux dents. I had a toothache yesterday.
Mon fils a mal aux dents. My son has a toothache.
Il ne peut pas bien mâcher parce qu'il a mal aux dents, en ce moment. He can't chew well, because he has a toothache now.
J'ai mal aux dents. I've got a toothache.
Comme elle se rend chez le dentiste régulièrement, elle a rarement mal aux dents. She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.
Elle va régulièrement chez le dentiste, c'est pourquoi elle a rarement mal aux dents. She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
J'ai mal aux yeux. My eyes hurt.
Pensez-vous que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
Je ne peux pas courir. J'ai mal aux pieds. I cannot run. My feet hurt.
Penses-tu que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
J'ai mal aux jambes. I have feeling in my legs.
J'ai mal aux fesses. My butt hurts.
J'avais mal aux muscles à force de trop jouer au tennis. My muscles ached from playing tennis too much.
C'est mal de tricher aux jeux de cartes. It is wrong to cheat at cards.
Les dents cariées font souvent mal. Bad teeth often cause pain.
Il ment comme un arracheur de dents. He is lying through his teeth.
Je n'aime pas les bords mal coupés. I don't like raw cut edges.
Il tourna le dos aux vieilles traditions. He turned his back on the old traditions.
Serrez les dents, s'il vous plaît. Bite together, please.
J'ai du mal à résoudre ce problème. This problem is difficult for me to solve.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.