Sentence examples of "salle de séjour" in French

<>
Ne piétinez pas dans la salle de séjour avec des pieds boueux. Don't tramp in the living room with muddy feet.
Bob, aide-moi à transporter sa valise jusqu'à la salle de séjour. Bob, help me carry his suitcase to the living room.
Je n'ai jamais été le candidat le plus probable pour ce poste. Nous n'avons pas démarré avec beaucoup d'argent et d'appuis. Notre campagne n'a pas éclos dans les couloirs de Washington. Elle a commencé dans les faubourgs de Des Moines, les salles de séjour de Concorde et les avant-porches de Charleston. Elle a été construite par des travailleurs et travailleuses qui ont pioché dans le peu d'économies dont ils disposaient pour donner 5, 10 ou 20$ à la cause. I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.
Je ne pouvais me faire entendre dans la salle de classe. I couldn't make myself heard in the classroom.
Peux-tu me recommander un lieu de séjour à Londres? Can you recommend a place to stay in London?
On ôte son chapeau quand on entre dans une salle de classe. Take off your hat when you enter a classroom.
Sally a forcé son frère à nettoyer la salle de bain. Sally made her brother clean the bathroom.
Quelquefois j'entends mon père chanter dans la salle de bain. I sometimes hear my father singing in the bathroom.
La salle de réunion est occupée pour l'instant. The meeting room is in use now.
Mon père est en train de se raser dans la salle de bains. My father is shaving in the bathroom.
Où est la salle de bain ? Where is the bathroom?
Sa mère l'a fait nettoyer la salle de bains. His mother made him clean the bathroom.
Il y a un grand homme dans la salle de cours. There is a tall man in the classroom.
Il y a un cafard dans la salle de bain. There's a cockroach in the bathroom.
Manges-tu dans la salle de classe ? Do you eat it in the classroom?
Je dois nettoyer la salle de bain tout à l'heure. I must clean the bathroom right away.
Le Colisée était l'ancienne grande salle de spectacle dans la Rome antique. The Coliseum was the former arena in ancient Rome.
Où est la salle de bains, s'il vous plait ? Where are the toilets, please?
Mademoiselle Pervenche a été tuée avec le chandelier dans la salle de bal. Miss Scarlett was killed with a candlestick in the ballroom.
Veuillez porter ce dossier médical en salle de radiographie au troisième étage. Please take this chart to the X-ray Room on the third floor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.