Usage examples of "sciences" in French with translation to English

<>
show all
Elle doit travailler les sciences. She has to study science.
Je suis bon en Sciences. I'm good at science.
Je n'aime pas les sciences. I do not like science.
Sciences de la vie et de la terre Life and earth sciences
Les mathématiques sont le fondement de toutes les sciences. Mathematics are the foundation of all sciences.
Je n'ai pas envie d'étudier les sciences. I don't feel like studying sciences.
Il est à l'aise dans toutes les sciences. He's at home in all the sciences.
C'est en Sciences qu'elle est la plus faible. She is weakest at science.
En sciences, les résultats d'expériences doivent être reproduits par d'autres recherches avant de commencer à être acceptés par la communauté scientifique. In science, results of experiments must be duplicated by other researches before they begin to be accepted by the scientific community.
Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Liu Manqiang, directeur exécutif du Centre Chinois de Recherche et Collège pour les Sciences Sociales et la Technologie de l'Information, déclare : «La technologie de l'information et de la communication possède le potentiel pour une énorme croissance en valeur ; un objectif important pour le développement de la technologie de l'information de la Chine est de permettre à davantage de citoyens ruraux de bénéficier de l'industrie de la technologie de l'information.» Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry."
Je préfère la science fiction. I like science fiction better.
La chimie est une science merveilleuse. Chemistry is a marvelous science.
La science médicale est toujours en marche. Medical science is always on the march.
La science a fait un progrès remarquable. Science has made remarkable progress.
J'aime autant la science que les maths. I like both science and math.
La science ne résout pas tous les problèmes. Science does not solve all the problems of life.
La patience est la mère de la science. Patience is the mother of science.
L'astronomie est la science de l'univers. Astronomy is the science of the universe.
L'astronomie est la science des corps célestes. Astronomy is the science of heavenly bodies.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download