Sentence examples of "se partir à l'assaut" in French

<>
Il me semble que nous devrions partir à présent. It seems to me that we should go now.
En général, il faut un passeport pour partir à l'étranger. When you travel abroad, you usually need a passport.
Son large salaire lui permet de partir à Paris chaque année. Her large income enables her to go to Paris every year.
Rien ne sert de courir, il faut partir à point. Slow and steady wins the race.
Mon père va partir à l'étranger la semaine prochaine. My father is going to go abroad next week.
Je pense partir à l'étranger l'année prochaine. I am thinking of going abroad next year.
Ces conseils m'ont influencé pour partir à l'étranger. Her advice influenced me to go abroad.
Dois-je partir à l'instant ? Do I need to go right now?
Elle a finalement décidé de partir à l'étranger. She finally made up her mind to go abroad.
Je crois que nous devrions partir à présent. I guess we should leave now.
Je veux partir à l'étranger. I want to go abroad.
Elle s'est décidée à partir à l'étranger. She made up her mind to go abroad.
Les importantes chutes de neige ont empêché le train de partir à l'heure. The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.
Je pense partir à la montagne. I am thinking of going to the mountains.
Il était déterminé à partir à l'étranger. He was determined to go abroad.
Envie de partir à la dernière minute ? Want to leave at the last minute?
Tout le monde veut partir à l'étranger. Anybody and everybody wants to go abroad.
Mieux vaut ne pas espérer pouvoir partir à l'étranger cet été. Don't figure on going abroad this summer.
Ceux qui ne veulent pas partir n'ont pas besoin de le faire. Those who don't want to go, don't need to go.
Je suis désolé, je dois partir maintenant. I'm afraid I have to go now.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.