Sentence examples of "se rendre" in French with translation "go"

<>
Il veut se rendre en Amérique. He wants to go to America.
Il adore se rendre au théâtre. He loves going to the theater.
Elle aime se rendre à la bibliothèque. She likes to go to the library.
Il devra se rendre à la gare. He will have to go to the station.
Elle le persuada de se rendre au concert. She talked him into going to the concert.
Quand doit-elle se rendre à l'étranger ? When is she to go abroad?
Elle l'a persuadé de se rendre au concert. She talked him into going to the concert.
Elle lui conseilla de se rendre à l'hôpital. She advised him to go to the hospital.
Elle lui rappela de se rendre à la banque. She reminded him to go to the bank.
Je le convainquis de se rendre à la fête. I persuaded him to go to the party.
Je l'ai convaincu de se rendre à la fête. I persuaded him to go to the party.
Elle lui a rappelé de se rendre à la banque. She reminded him to go to the bank.
Elle lui a conseillé de se rendre à l'hôpital. She advised him to go to the hospital.
Il a décidé de ne pas se rendre à la réunion. He has decided not to go to the meeting.
Elle lui demanda de rester, mais il devait se rendre au travail. She asked him to stay, but he had to go to work.
Mon frère veut se rendre sur la Lune, un de ces quatre. My brother wants to go to the moon some day.
Elle lui a demandé de rester, mais il devait se rendre au travail. She asked him to stay, but he had to go to work.
Une amie à moi aime se rendre dans les bars homos avec moi. A female friend of mine loves to go to gay bars with me.
Il lui conseilla de se rendre à l'étranger tant qu'elle était encore jeune. She was advised by him to go abroad while she was still young.
Elle lui conseilla de se rendre à l'étranger tandis qu'il était encore jeune. She advised him to go abroad while he was still young.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.