Sentence examples of "si" in French

<>
Si tu veux pleurer, pleure. If you want to cry, cry.
Pourquoi êtes-vous si fatiguées ? Why are you so tired?
Faites-nous savoir si vous pouvez venir. Let us know whether you can come.
Il ne parle que si on lui demande. He does not speak unless he is asked to.
Brosse-toi les dents, même si tu es fatigué. Brush your teeth, however sleepy you are.
Avez-vous jamais goûté une si bonne soupe ? Have you ever tasted such a good soup?
"Si, j'y étais", répondit cet étudiant. "Yes, I was," said the student.
Viens si c'est possible. Come if possible.
Le temps est si beau. The weather is so nice!
Il me demanda si j'étais occupé. He asked me whether I was busy.
Il ne parle jamais si on ne lui parle pas. He never speaks unless spoken to.
Mais, si son cerveau est brûlé, il ne pensera plus, ne parlera plus et n'entendra plus jamais. However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again.
Avez-vous déjà vu un si beau coucher de soleil ? Have you ever seen such a beautiful sunset?
Je dis parfois « oui » même si je veux dire « non ». Sometimes I say "yes," even though I want to say "no."
Ah, si je t'attrape ! Oh, if I catch you!
Pourquoi êtes-vous si anxieuse ? Why are you so insecure?
J'ignore si tu l'aimes ou pas. I don't know whether you like her or not.
Si tu ne te dépêches pas, tu seras en retard pour l'école. Unless you hurry, you will be late for school.
Cela, cependant, vous dit juste à peu près autant de choses que vous voudriez savoir sur l'eau que si l'on vous disait qu'elle est mouillée ! That, however, tells you just about as much as you would know about water if you were told that it was wet.
Attrape-moi si tu peux. Catch me if you can.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.