Usage examples of "soldats" in French with translation to English

<>
Translations: all65 soldier65
show all
Les soldats gardaient le pont. The soldiers were guarding the bridge.
Les soldats cubains gardaient les rues. Cuban soldiers were guarding the streets.
Les soldats doivent exécuter leurs ordres. Soldiers must carry out their orders.
Les soldats retournèrent dans leurs lignes. The soldiers returned to their lines.
Les soldats pouvaient maintenant le voir. The soldiers could see him now.
Sans eau, les soldats seraient morts. Without water, the soldiers would have died.
Il parlait parfois avec les soldats. He would sometimes talk with the soldiers.
Les soldats avaient le mal du pays. The soldiers ached for their homeland.
Sur ces navires se trouvaient des soldats. There were soldiers on these ships.
Les soldats ont décimé la population rebelle. The soldiers decimated the unruly population.
Les soldats de l'Union combattirent énergiquement. The Union soldiers fought fiercely.
Les soldats ont avancé vers la ville. The soldiers advanced toward the town.
La ville était pleine de soldats affamés. The city was full of hungry soldiers.
Les soldats commencèrent à rentrer chez eux. The soldiers began returning home.
Les soldats étaient exposés au feu ennemi. The soldiers were exposed to the enemy's fire.
Ses soldats le craignaient et le respectaient. His soldiers feared and respected him.
Beaucoup de soldats ont été tués ici. A lot of soldiers were killed here.
Les soldats avancèrent vers la frontière avec prudence. The soldiers headed for the frontier with caution.
Les soldats échappèrent à la mort de justesse. The soldiers narrowly escaped death.
Bientôt, la cité fut occupée par les soldats. The city was soon occupied by the soldiers.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download