Sentence examples of "solvant pour peinture" in French

<>
Dans sa jeunesse il a révélé du talent pour la peinture. Early in life he showed a talent for painting.
Elle a l'œil pour la peinture. She's got a good eye for paintings.
Il est assez riche pour acheter la peinture. He is rich enough to buy the painting.
Ce peintre est allé à Paris pour étudier la peinture. The painter went to Paris with the object of studying painting.
Je vais en France pour étudier la peinture. I'm going to France to study painting.
Je voudrais me rapprocher pour mieux observer cette peinture. I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'oeil, à l'oreille ou à l'esprit. David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind.
Adressez-vous au bureau pour plus de détails. Apply to the office for further details.
As-tu un passe-temps... comme la peinture par exemple ? Do you have a hobby - for example, painting?
Elle devra cuisiner pour tout le monde. She will have to cook for everyone.
Il amena l'art de la peinture à la perfection. He brought the art of painting to perfection.
Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner. My father made me a nice lunch.
Cette peinture de Rembrandt est une œuvre d'art. That painting by Rembrandt is a work of art.
Je pense qu'il est temps pour moi d'affronter ce problème. I think it's time for me to confront that problem.
Il a exprimé ses sentiments par une peinture. He expressed his feelings in the form of a painting.
Pour autant que je sache, elle ne s'est pas encore mariée. As far as I know, she has not yet married.
Je me suis mis à la peinture récemment. I've taken up painting recently.
J'ai de mauvaises nouvelles pour toi. I have bad news for you.
Ne touche pas à la peinture fraîche. Don't touch the wet paint.
La mort est une certitude pour tout le monde, nous mourrons tous. Death is certain to all, all shall die.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.