Sentence examples of "sont en danger" in French

<>
Quand une nouvelle maladie infecte un être humain, tous sont en danger. When a new flu infects one human being, all are at risk.
Ils sont en danger. They're in danger.
Elles sont en danger. They're in danger.
Lorsqu'ils sont en danger, ils s'enfuient. When they are in danger, they run away.
Es-tu en train de dire que ma vie est en danger ? Are you saying my life is in danger?
L'ensemble de ces réunions sont en anglais. All of these meetings are in English.
La vie de cette personne malade est en danger. That sick person's life is in danger.
Deux types sont en train d'essayer de comprendre ce qui ne va pas avec la voiture. Two men are trying to figure out what's wrong with the car.
Êtes-vous en train de dire que ma vie est en danger ? Are you saying my life is in danger?
Les tickets de concert sont en vente à cet endroit. Concert tickets are on sale at this office.
Cela te mettra en danger. That'll put you in danger.
Savez-vous ce que vos enfants sont en train de manger ? Do you know what your kids are eating?
Elle est en danger. She stands in great danger.
Les travailleurs sont en grève. The workers are on strike.
Ma vie était en danger. My life was in danger.
Les résultats ne sont en aucune manière satisfaisants. The results are by no means satisfactory.
Ne mets pas la compagnie en danger. Don't put the company in danger.
Les danseurs semblent délicats dans leurs robes blanches, mais ils sont en fait forts comme des chevaux. The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
Vous êtes en état d'arrestation pour mise en danger du bien-être d'un mineur. You're under arrest for endangering the welfare of a minor.
Les Allemands sont en faveur de l'austérité. The Germans are in favor of austerity.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download