Usage examples of "stylo à plume" in French with translation to English

<>
Écrivez avec un stylo à bille s'il vous plait. Write with a ballpoint pen.
J'ai perdu mon nouveau stylo plume. I have lost my new fountain pen.
«Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.». "What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
Il reposa son stylo et se laissa aller contre le dossier de sa chaise. He laid down his pen and leaned back in his chair.
J'écris toujours les lettres à la plume et à l'encre. I always write letters with pen and ink.
S'il vous plait donnez-moi un stylo et du papier. Please give me a pencil and some sheets of paper.
La plume est plus forte que l'épée. The pen is mightier than the sword.
Mon stylo n'est pas aussi bon que le tien. My pen isn't as good as yours.
Une fois l'esquisse terminée, encrez-la à la plume. Once the sketch is completed, ink it with a nib pen.
Ce stylo n'a plus d'encre. This pen has run dry.
Elle vit de sa plume. She lives by her pen.
Il ne disposait d'aucun stylo. He didn't have a single pen.
Chatouille-lui le nez avec une plume pendant qu'elle dort pour voir si elle se réveille. Tickle her nose with a feather while she's sleeping and see if she wakes up.
Puis-je faire usage de votre stylo ? Can I use your pen?
Si les actions sont plus importantes que les mots, pourquoi la plume est-elle plus forte que l'épée? If actions mean more than words, why is the pen mightier than the sword?
Vous devez remplir les espaces vides avec un stylo. You must fill the blanks in with a pen.
Puis-je utiliser ton stylo ? Can I use your pen?
Combien coûte ce stylo ? How much is this pen?
Puis-je emprunter un stylo ? Le mien est à l'agonie. Can I borrow a pen? Mine's on its last legs.
Est-ce un stylo ou un crayon ? Is this a pen or a pencil?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download