Sentence examples of "tel" in French with translation "such"

<>
show all
Je suis un tel idiot. I'm such a fool.
C'est un tel emmerdement. It's such a pain in the ass.
C'est stupide lire tel magazine. It is foolish to read such a magazine.
Ne sois pas un tel froussard ! Don't be such a wimp!
Ne fais donc pas un tel vacarme ! Don't make such a racket!
Comment as-tu trouvé un tel emploi ? How did you come by such a job?
Un tel homme est sûr d'échouer. Such a man is bound to fail.
Jamais je n'avais vu un tel foutoir. Never had I seen such a mess.
Jamais je n'avais vu un tel bazar. Never had I seen such a mess.
Un tel garçon plaît à tout le monde. Such a boy is loved by everybody.
Un tel projet est voué à l'échec. Such a plan is bound to fail.
J'ignorais que tu étais un tel branleur. I didn't know you were such a wanker.
Jamais je n'avais vu un tel bordel. Never had I seen such a mess.
Ça serait dommage qu'un tel mot disparaisse. It would be a pity that such a word disappears.
Il est au-dessus d'un tel acte. He is above doing such a thing.
Je ne suis pas habitué à un tel traitement. I'm not accustomed to such treatment.
Comment avez-vous fait pour trouver un tel poste ? How did you come by such a job?
Il est directeur et devrait être traité comme tel. He is a director, and should be treated as such.
Tu ne dois pas te fier à un tel homme. You must not rely upon such a man.
Je ne suis pas en faveur d'un tel plan. I'm not in favor of such a plan.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download