Exemples d'utilisation de "test du chi carré" en français

<>
Il fait un test du moteur chaque jour. He does an engine test every day.
Le directeur de la recherche fit faire au département un travail complet de test du nouveau produit. The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Je dois repasser le test. I have to take the test again.
Le théorème de Pythagore dit que dans un triangle rectangle le carré de l'hypoténuse est égal à la somme des carrés des deux autres cotés. Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
Il se prépare pour le test. He is preparing for the test.
Un carré est à la fois un rectangle et un losange. A square is both a rectangle and a rhombus.
Son objectif est de réussir le test. His object is to pass the test.
Un losange est un carré vaguement déformé, généralement par la chaleur. A lozenge is a square deformed indefinably, generally by heat.
Son échec à son test n'est pas un sujet de plaisanterie. His failing the test is no laughing matter.
Un carré a quatre côtés égaux. A square has four equal sides.
En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour. As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Un carré a quatre côtés. A square has four sides.
J'ai subi un test de dépistage du SIDA. I had an AIDS test.
Si un triangle a deux angles droits, c'est un carré avec un côté en moins. If a triangle has two right angles, it's a square with one side less.
Je voudrais passer un test pour le cancer du sein. I'd like to have a test for breast cancer.
Tous les étudiants passent un test de conduite. Every student passed the driving test.
Je ne peux répondre à aucune question dans ce test. I couldn't answer any questions on the test.
J'ai fait une terrible erreur au test. I made an awful mistake in the test.
J'ai passé un test en japonais. I passed a test in Japanese.
J'aimerais que vous fassiez un test sanguin. I'd like you to have a blood test.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !