Sentence examples of "tester" in French

<>
Translations: all11 test9 other translations2
Je veux tester mes limites. I want to test my limits.
Elle voulait tester ses limites. She wanted to test her limits.
Il voulait tester ses limites. He wanted to test his limits.
Tester le Q I de Koko n'est pas facile. Testing Koko's IQ is not easy.
Demain nous testerons le moteur. We are going to make a test of the engine tomorrow.
Les testes débutent la semaine prochaine. Tests start next week.
Le docteur Patterson, un psychologue, a testé le Quotient Intelectuelle de Koko. Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.
C'est une théorie intéressante, mais je ne vois pas comment elle peut être testée. It's an intriguing theory but I don't see how it can be tested.
Alain me dit que ça ne marche pas, donc je teste pour savoir si ça marche. Alain tells me that it doesn't work, so I'm running tests to know if it works.
Tu commences vraiment à tester ma patience, Jérémie ! You're really starting to try my patience Jimmy!
En 1912, le tailleur autrichien Franz Reichelt est mort en sautant du premier étage de la tour Eiffel alors qu'il voulait tester son invention, le manteau-parachute, qui n'a pas fonctionné... In 1912, the Austrian tailor Franz Reichelt died jumping off the first floor of the Eiffel Tower while trying out his new invention, the parachute coat, which did not work...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.