Sentence examples of "tolère" in French

Un homme qui ne tolère rien s'entichera de n'importe quoi. A man who stands for nothing will fall for anything.
Je ne crains pas le froid, mais je ne tolère pas la chaleur. I do not mind the cold, but I cannot stand the heat.
Je ne peux tolérer ce climat torride. I can't put up with this hot weather.
Je peux à peine tolérer sa conduite. I can barely stand his behavior.
Ça ne sera pas toléré. This will not be tolerated.
Je ne peux pas tolérer ces insultes. I can't put up with these insults.
L'intolérance ne sera pas tolérée. Intolerance will not be tolerated.
Je ne peux plus tolérer cette chaleur. I can't put up with the heat any longer.
Ça, je ne vais plus le tolérer ! I won't put up with this any longer!
Je ne vais plus tolérer ça plus longtemps ! I won't put up with this any longer!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.