<>
no matches found
J'ai rajouté quelques touches finales. I add a few finishing touches.
Ses doigts passèrent rapidement sur les touches. His fingers ran swiftly over the keys.
Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge. If you touch that wire, you will receive a shock.
Je suis en train d'ajouter les touches finales. I'm adding the finishing touches now.
Sa gentillesse toucha mon cœur. His kindness touched my heart.
Ma sœur a touché le jackpot ! My sister hit the jackpot!
Fumer a touché ses poumons. Smoking has affected his lungs.
La barre d'espace est une touche de clavier alphanumérique. The space bar is an alfanumerical keyboard's key.
Elle lui toucha l'épaule. She touched him on the shoulder.
Des tremblements de terre touchent fréquemment le Japon. Earthquakes frequently hit Japan.
J'ai été très touché par les tristes nouvelles. I was much affected by the sad news.
Ne touche pas la vitre. Don't touch the glass.
Tu as touché au centre de la cible. You hit the center of the target.
Dans l'ensemble, les nobles étaient très peu touchés par l'impôt. Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes.
J'ajouterai la touche finale. I'll add the finishing touch.
Il a touché le centre de la cible du premier coup. He hit the center of the target with his first shot.
Ne touche pas à ceci ! Don't touch this!
Même après qu'il ait été touché, le mât se tenait toujours droit. Even after it was hit, the pole was still upright.
Ne touche pas au bouton. Don't touch the button.
Les compagnies de la liste Fortune 500 furent les plus durement touchées par la récente législation. Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how